Od 100 filmova u kojima je igrao Muzaferija, 74 realizirana su u bosanskohercegovačkoj produkciji, što je oko tri četvrtine od ukupnog broja snimljenih filmova u našoj zemlji. Nagrađen je za 6 državnih nagrada za najbolju režiju, ali i 7 nagrada za najboljeg glumca u bivšoj Jugoslaviji.
Klasično obrazovanje završio je i maturirao u Franjevačkoj gimnaziji 1942. godini. Studirao je njemački i francuski jezik na Filozofskom Fakultetu u Sarajevu. Diplomirao je 1962., a godinu ranije pojavio se prvi put na flimu.
Radio je kao nastavnik njemačkog, francuskog i latinskog jezika u visočkoj gimnaziji sve do 1988. godine, kada je otišao u penziju.
Tokom i poslije Drugog svjetskog rata pisao je patriotske pjesme i dva komada (Bitka nije završena 1946. godine i Stara kožara 1963. godine), koja su često izvođena. Na platnu je bio i hodža i iguman i fratar.
Dženaza Zaima Muzaferije bit će klanjana 7. novembra nakon džuma-namaza na gradskom groblju u Visokom.