Azaria je bijelac, a indijskom liku Apuu koji je vlasnik prodavnice u Simpsonima, pozajmljivao je glas od 1990. godine. No, pojavile su se kritike da ovaj lik promoviše rasne stereotipe.
Zasad nije poznato da li će Apu dobiti novi glas ili će biti u potpunosti uklonjen.
"Sve što znamo je da više neću posuđivati glas. Odluku smo donijeli zajednički, složili smo se. Smatramo da je to dobra stvar i dobro se osjećamo zbog toga", izjavio je Azaria za SlashGlim.
Kontroverze vezane za imigranta Apua Nahasapeemapetilona su intenzividane 2017. godine kada je indijsko-američki komičar Hari Kondabolu napravio dokumentarac u kojem navodi da je lik Apua zasnovan na rasnim stereotipima. U dokumentarcu je naveo da su djeca imitirala Apua kako bi ga zadirkivala dok je bio dijete.
Neki su se pridružili kritikama, dok su drugi branili seriju tvrdeći da su svi likovi zasnovani na stereotipima.
Azaria posuđuje glas i drugim popularnim likovima među kojima su Moe Szyslak i policajac Wiggum.
