Intervju za Klix.ba

Amerikanka Rabia i Nizozemac Benjamin koračaju svijetom živeći islam: Posjetili su BiH, ovo je njihova priča

Piše: Ilma Bobeta
Rabia i Benjamin van Hattum su interpretatori islama koje je spojila sudbina (Foto: I. B./Klix.ba)
Rabia i Benjamin van Hattum su interpretatori islama koje je spojila sudbina (Foto: I. B./Klix.ba)
Piše: Ilma Bobeta
06.12.2024. u 21:19

Svi smo mi tragaoci za nečim - za smislom, za ljubavi, za mirom. Neki svoje odgovore pronađu u dalekim krajevima, neki u knjigama, a treći kroz razgovor s potpunim strancima. Oni najodvažniji, poput Amerikanke Rabije i Nizozemca Benjamina, pronalaze ih unutar vlastite duše. Ovo je njihova priča.

Rabia i Benjamin van Hattum naizgled su običan bračni par - skromni, jednostavni i gotovo neupadljivi. Iskren osmijeh im je najjače oružje. Ali, iza toga, kriju se dvije duhovne gromade, koje su napravile most između različitih svjetova.

Iako su životni put započeli iz različitih zemalja, ona kao djevojka iz Kalifornije, a on kao mladić iz Nizozemske - sudbina ih je spojila i odvela na nevjerovatno putovanje spoznaje islama, promijenivši kako njihove, tako i živote onih koje okružuju.

Danas kao interpretatori islama, nedavno su stigli i u Sarajevo, gdje smo imali čast upoznati ih i čuti djelić njihove priče o vjeri, životu i braku koji traje punih 48 godina.

Kako je sve počelo? Jedna riječ je dovoljna - sudbina!

Benjamin, koji je po profesiji drvorezbar, svoje je 20-te proveo u Nizozemskoj tragajući za odgovorima na pitanja o duhovnom postojanju. Svoje znanje produbljivao je čitajući knjige učitelja brojnih religija, te istraživajući o različitim narodima svijeta.

Rabia je, s druge strane, završila studije religijskih nauka u San Franciscu (SAD). Kaže, od djetinjstva je osjećala povezanost s Bogom, a vremenom je počela tražiti načine da s Njim komunicira.

Tada, ni jedno ni drugo nisu bili religijski opredijeljeni. Spletom okolnosti i sudbinom koja je odredila njihov život, saznaju za kamp sufizma u Francuskoj, gdje su se, kao dvoje stranaca koji su dijelili iste vizije, po prvi put sreli.

Rabia i Benjamin van Hattum su interpretatori islama (Foto: I. L./Klix.ba)
Rabia i Benjamin van Hattum su interpretatori islama (Foto: I. L./Klix.ba)

"Između seansi i predavanja, ja sam kuhala čajeve, a Benjamin je pravio peciva", prisjeća se Rabia s osmijehom. No, bile su to tek prve zajedničke uspomene.

Njihovi putevi iz Francuske ubrzo su se razdvojili, da bi se, potom, kilometrima odatle, još brže spojili. Benjamina, nezasitog za saznanjima, znatiželja je odvela u Kuds (današnji Jerusalem). Rabia, ne sluteći da će ga ponovo sresti, posjetila je isti grad kako bi vidjela majku.

Ponovo se ujedinivši, za šta su šanse, a naročito u to vrijeme, bile gotovo bezizgledne, zajedno odlaze na Jabal az-Zaytūn - Brdo maslina, gdje upoznaju tamošnjeg šejha. Nakon nekog vremena, on ih podučava islamu.

Tada su oboje prihvatili islam kao svoju vjeru. Izgovorivši šehadet (uslov za pristup vjeri), započeli su novo poglavlje života: "Shvatili smo da je islam najizravniji način komunikacije s Bogom. Kada me upitaju kako sam izabrala ovu vjeru, odgovor je jednostavan - osjećam da je ona odabrala mene", ističe Rabia.

Dom: Novi Meksiko, ali i "cijeli svijet"

Nije to, međutim, bio početak samo duhovnog poglavlja za oboje. Rabia i Benjamin su se zaljubili, vjenčali i postali roditelji petero djece.

Kroz islam, te sufizam, kažu nam, pronašli su put do pročišćenja srca, uma i govora. Nastanili su se u Novi Meksiko, a svoj zajednički život odlučili su posvetiti širenju poruka ljubavi, mira i duhovnosti.

"Moj muž je pripovjedač i našoj je djeci oduvijek pričao poučne hikaje (priče). Kasnije su se u našem domu počela okupljati i djeca iz susjedstva, pa njihovi roditelji, a zatim su dolazili i oni iz drugih dijelova grada. Kasnije smo počeli pripovijedati po školama i bibliotekama, hiljadama djece. Reakcije su bile nevjerovatne, što nas je inspirisalo da pokrenemo vlastiti program", priča nam Rabia.

Benjamin je svoj
Benjamin je svoj "poziv" prepoznao u pripovijedanju islamskih priča

Želja da pripovijedanjem o islamu povezuju ljude, otvorila im je različite mogućnosti i pomogla da spajaju i tamo gdje je "nespojivo".

Naposlijetku, upoznaju turskog imama, šejha Nazima Al-Qubrusija, koji im ostavlja amanet da uče ilahije i tako usrećuju ljude. Dirnuti tim "pozivom", uvrstili su ilahije na svoj repertoar i od tada ih, pod imenom Zevk Ensemble, izvode ostavljajući tragove širom svijeta.

Kad bi "razgovor s dušom" imao ime - kako bi ono glasilo?

Kroz godine iza njih, par je zajedno proputovao svijetom. Nedavno su bili gosti i u Bosni i Hercegovini - gdje su u prepunoj sali Yunus Emre Instituta, Sarajlijama priredili jedinstvenu noć.

Repertoar su otvorili nekim od najljepših turskih ilahija, koje su, u kombinaciji s dubokim orijentalnim tonovima saza i defa, za kratko vrijeme stvorile eteričan ambijent.

Def je dodatno doprinio eteričnom ambijentu koji je ovaj dvojac s stvorio (Foto: I. L./Klix.ba)
Def je dodatno doprinio eteričnom ambijentu koji je ovaj dvojac s stvorio (Foto: I. L./Klix.ba)

Nenametljiva, ali sveprisutna, posebno je bila dirljiva sinergija izvođača s publikom. Dok su se na licima prisutnih smjenjivali osmijesi, ali i poneka suza - emocije su bile gotovo opipljive, a između redova aplauza, kojima je ispraćena svaka ilahija, vladali su potpuna pozornost i tišina.

"U Bosnu smo dolazili još u doba Jugoslavije, a proteklih godina smo se vraćali nekoliko puta. Svaki put je bilo prekrasno. Najviše nas se dojmilo vrijeme ramazana, kada se emocije osjete u zraku. Bosna nas nikada nije razočarala", kazao je Benjamin, dodavši da ih ovaj kraj podsjeća na njihov vlastiti dom, koji se nalazi u podnožju planina.

Kako kaže - svako putovanje za njega i Rabiju nosi vrijedne uspomene. Njemačka, Turska, Kazahstan, Španija, Litvanija, Albanija - samo su neke od zemalja koje su posjetili.

"Jedna od dragih uspomena bio je poziv da odemo u Ceutu. To je španski grad na obali Maroka, gdje nikada ranije nisu vidjeli ništa slično ovome. Mi smo bili prvi koji su ih 'uputili' u ovakvu interpretaciju islama. Naš program kasnije su pustili na televiziji i prezentovali ga široj javnosti, što je za nas bilo posebno značajno. Radimo ovo da povežemo srca ljudi i osjećamo se ispunjenima svaki put kada u tome uspijemo", kaže Benjamin.

Ljubav je nakon 48 godina "sve bolja"

Kako se razgovor bližio kraju, nismo mogli da ne pitamo Rabiju i Benjamina o još jednoj važnoj stvari - ljubavi. Par zajedno živi, radi i putuje. Nikada nisu bili razdvojeni, a ipak - tvrde da njihova konekcija vremenom postaje samo jača.

"Jednostavno volim biti s njim. Ako neko pita koje mi je najdraže mjesto na svijetu - to je biti s njim", kaže nam Rabija, a Benjamin se slaže: "Dosta puta smo pričali o tome. Imali smo veliku sreću jer smo voljeli iste stvari i uživali u njima. Danas - sve postaje samo bolje."

Rabia i Benjamin u braku su punih 48 godina
Rabia i Benjamin u braku su punih 48 godina

"Duh nosi vaše tijelo, a ne obrnuto. Zato, nastavite putovati"

Kada ih pitamo što bi poručili mladima koji traže smisao u životu, Rabia napominje da se svijet stalno mijenja i da ne možemo predvidjeti šta donosi sutra, ali da je važno "nastaviti putovati".

"Teško je reći mladima da vjeruju. Ali, to je zapravo ono najvažnije. Sve prolazi i mijenja se. Sutra nikada neće biti danas. Stoga, jednostavno se moramo nastaviti kretati kroz život. Nikad ne očajavajte. Depresija i očaj nisu dio našeg puta (u islamu). Uvijek i u svakoj situaciji treba vjerovati u Božiju milost", poručila je pa nastavila:

"Nikad ne očajavajte. Uvijek vjerujte" (Foto: I. L./Klix.ba)

"Ono što smo naučili iz Kur'ana je to da postoje zapleti i teme. Zapleti su ono što nam se događa u životu, a tema su naši odgovori na to. Je li to biti strpljiv, tolerantan, ponizan? Trebate li biti plemenitiji ili ljubazniji? Svaka religija će vam reći da su to najvažnije stvari u životu, a kad njih prakticirate, tako jačate duhom. Zapamtite - što je čovjek stariji, njegov duh nosi njegovo tijelo, a ne suprotno."

Benjamin je dodao da treba "vjerovati i - pitati":

"Svi smo mi putnici, koji idu ka cilju. Nikad se ne plašite pitati Gospodara da vas vodi, tražiti Mu da vas usmjeri. On će vam sigurno pokazati znak, nakon čega će vam stvari postati jasnije. Zato, nastavite putovati", zaključio je.

Priča Rabije i Benjamina, za koju smo sasvim slučajno saznali, ispostavila se jednom od onih koje nam trebaju kroz cijeli život. Ovaj par, pomogao nam je da shvatimo kako su najvažnija putovanja u životu, često ona koja se kriju u dubinama svih nas.

Njihova poruka je jasna - nastavite tražiti, vjerovati i biti otvorenog srca - jer smisao života ne leži samo u cilju, već u ljepoti svakog koraka koji poduzmete na tom putu.

80