Na spornim plakatima stoji kako je "cool" postati dio talijanske mornarice, a ministrica odbrane Roberta Pinotti tvrdi da je engleski jezik korišten kako bi se regrutovali mlađi ljudi i kako bi se armija sveoubuhvatno približila mladima.
Ipak, desničarski političari i građani kritikovali su kampanju kao "osakaćeni patriotizam" na koji su reagovali sa “ljutnom i gađenjem“. Pored činjenice da su uvrijeđeni zbog korištenja stranog jezika, poseban gnjev je izbio zbog korištenja engleske riječi "Navy" umjesto talijanskog naziva za mornaricu "Marina Militare".
Najveći kritičari postavili su škakljivo pitanje kreatorima plakata o tome da li su možda postali američka kolonija zbog korištenja popularnog američkog slenga.
Fabio Rampelli, član parlamenta iz desničarske partije Fratelli d'Italia, izjavio je kako je kampanja neprihvatljiva te da ministrica odbrane mora biti suspendovana.