U razgovoru za Bild 66-godišnji je stručnjak otkrio da ga je tadašnji predsjednik Njemačkog nogometnog saveza Egidius Braun želio za nasljednika Bertija Vogtsa koji je otišao nakon poraza od Hrvatske u četvrtfinalu Svjetskog prvenstva u Francuskoj. Braun je nazvao Hodgsona i razgovarao s njim o preuzimanju reprezentacije, ali posao je na koncu zaustavio - Franz Beckenbauer.
"Braun je smatrao da tadašnje poteškoće koje je imala njemačka reprezentacija može riješiti strani trener. No, moj prijatelj Franz Beckenbauer je objasnio Braunu da strani selektor u tom trenutku ne bi pomogao", izjavio je Hodgson.
No, nije samo legendarni njemački nogometaš bio razlog što Hodgson nije preuzeo Elf.
"Bila mi je velika čast što me je Braun nazvao, ali u to sam vrijeme bio i pod ugovorom s Blackburnom. I tako sam ostao samo predsjednikova želja", dodao je Hodgson.
U konačnici je na klupu njemačke reprezentacije došao Erich Ribbeck koji se zadržao dvije godine na toj poziciji.