Napad je izveden u utorak u gradu Mazatenango, 170 kilometara južno od Gvatemale Ciudad.
Žrtve su Danilo Lopez, novinar u časopisu Prensa Libre, koji je jedan od glavnih novina u zemlji i Federico Salazar s radija Nuevo Mundo. Ranjeni novinar je Marvin Tunches, objavila je lokalna štampa.
Lopez je bio stalna meta prijetnji općinskih vlasti u njegovoj regiji zbog članka o lokalnoj korupciji, izjavio je Miguel Angel Mendez, direktor Prensa Libre.
Novinarsko udruženje u Gvatemali upozorilo je u januaru na povećan rizik za obavljanje ove profesije zbog sudskih procedura i zbog nasilja, kako se približavaju opći izbori ove godine.
Prema podacima tužilaštva, 74 novinara su napadnuta u 2014. godini a 26 je ubijeno u posljednjih 10 godina, od kojih 13 u 2013. godini, u ovoj zemlji od 15 miliona stanovnika, u kojoj je jedna od najviših stopa ubistava na svijetu, prosječno 16 dnevno.