Zelenski ogorčen na zapadne saveznike: Daju mu sredstva da Ukrajina opstane, ali ne i da pobijedi
Podnaslov članka na naslovnici Time-a glasi: "Usamljena borba Volodimira Zelenskog".
Simon Shuster, autor priloga, napisao je da je podrška javnosti Ukrajini u SAD-u opadala posljednjih nekoliko mjeseci, a posljednja posjeta Zelenskog Washingtonu to nije promijenila.
Tokom posjete, Zelenski je osjetio "iscrpljenost" od uporne potrebe da uvjeri svoje saveznike da uz njihovu pomoć Ukrajina može pobijediti.
"Niko ne vjeruje u našu pobjedu kao ja. Niko", rekao je Zelenski za Time u intervjuu nakon putovanja u SAD. Rekao je da ovo "uzima svu vašu moć, vašu energiju".
Kada je Shuster upitao člana tima Zelenskog tokom njegove poslednje posjete Kijevu kako se oseća ukrajinski predsjednik, oni su bez oklijevanja odgovorili da je "Ljut".
U tekstu se dalje kaže da njegov "uobičajeni sjaj optimizma, njegov smisao za humor, njegova sklonost da sastanak u ratnoj sobi oživi uz malo šale" nisu preživjeli drugu godinu rata punih razmjera.
"Sada ulazi, prima ažuriranja, izdaje naređenja i izlazi", rekao je Shusteru dugogodišnji član predsjedničkog tima.
Još jedan neimenovani član tima Zelenskog rekao je da se Zelenski najviše od svega osjeća izdanim od strane svojih zapadnih saveznika, koji su ga, kako smatra, ostavili bez sredstava za pobjedu u ratu, samo sredstava da ga preživi.
"Ali, njegova uvjerenja se nisu promijenila. Uprkos nedavnim neuspjesima na bojnom polju, on ne namjerava odustati od borbe ili tražiti bilo kakav mir. Naprotiv, njegovo uvjerenje u konačnu pobjedu Ukrajine nad Rusijom očvrslo se u oblik koji brine neke od njegovih savjetnika. On je nepomičan, na ivici mesijanskog", napisao je Shuster.
Također je rekao da su neki u timu Zelenskog uvjereni da se predsjednik zavarava.
"Nemamo mogućnosti. Ne pobjeđujemo. Ali pokušajte mu to reći", rekao je Shusteru jedan od najbližih saradnika Zelenskog.
Tekst također govori o problemima s kojima bi se Ukrajina mogla suočiti ove zime ako Rusija obnovi svoje napade na ukrajinsku energetsku infrastrukturu i izazovima s kojima bi se ukrajinska vojska mogla suočiti dolaskom zime.
Autor tvrdi da je Zelenski to odbio prihvatiti.
"Zamrznuti rat, za mene, znači izgubiti ga", rekao je Zelenski Shusteru.
Bliski saradnik Zelenskog rekao je Shusteru da Ukrajinska vojska ne napreduje.
Neki komandanti fronta, nastavio je, počeli su odbijati naređenja za napredovanje, čak i kada su dolazila direktno iz Ureda predsjednika.
"Oni samo žele sjediti u rovovima i držati liniju. Ali, na taj način ne možemo dobiti rat", rekao je pomoćnik.
"Iznio sam ove optužbe visokom vojnom oficiru, a on je odgovorio da nema mnogo prostora za komandante da osporavaju naređenja viših. U jednom trenutku početkom oktobra, rekao je, političko rukovodstvo u Kijevu je zahtijevalo operaciju za oslobađanje grada Horlivka, stratešku ispostavu u istočnoj Ukrajini koju su Rusi držali i žestoko branili skoro deceniju. Odgovor je stigao u obliku pitanja: 'Čime?. Nemaju ljude ili oružje', rekao je oficir. 'Gdje je oružje? Gdje je artiljerija? Gdje su novi regruti?'", navodi autor.
Dodao je da u nekim rodovima vojske postoji manjak osoblja, veći nego od deficita naoružanja i municije.
"Jedan od bliskih saradnika Zelenskog mi je rekao da čak i ako SAD i njeni saveznici pošalju oružje koje su obećali, 'nemamo ljude koji bi ga upotrijebili'", navodi se.
Autor teksta napominje da je na početku ruske agresije misija Zelenskog bila da održi simpatije čovječanstva.
"Sada je njegov zadatak komplikovaniji. U svojim inostranim putovanjima i predsjedničkim telefonskim pozivima, on treba da ubijedi svjetske lidere da je pomoć Ukrajini njihov nacionalni interes, da će, kako je rekao Biden, 'isplatiti dividende'. Postizanje toga postaje sve teže kako se svjetske krize množe", napominje autor.