Rijecnik Bosanskog jezika je izdan 200g prije Srpskog i Hrvatskog koji su samo istocna i zapadna verzija Bosanskog. Vuk Karadzic i Ljudevit Gaj su ostavili historijske spise koji potvrduju da su oba jezika bazirana na Bosanskom narjecju i gramatici preuzetoj iz Bosanskog rijecnika
Pavel Josef Šafarík (1795-1861) - „Serbische Lesekerner“
"Stara Horvacija na jugu Kupe sa glavnim gradovima Bihacem u današnjoj Bosni i Biogradu u današnjoj Dalmaciji od vajkada je pripadala, što se jezika tice, serbskom narodnom govoru; ono što stariji pisci ovih predela nazivaju horvatskom, cisto je serbski."
https://s13.postimg.org/6np5qdraf/image.jpg
https://s13.postimg.org/3to5ww8qv/image.jpg
@simao21 Bartol Kašić 1604. Gramatika hrvatskog jezika, a rječnik hrvatskog već 1405. A taj famozni bosanski rječnik 1631. Ljudevit Gaj je standardizirao jezik na temelju dubrovačkog govora ili je možda Dubrovnik u BiH? Vuk Karadžić na Istočno hercegovačkom govoru, ali koji se i tada kolokvijalno nazivao srpski, ta zemljopisna odrednica bosanski je tu u potpunosti smiješna. Vaš izvorni bosanski je nestao za vrijeme SFRJ.