Da, postoji. Želi reći, lijepo se ponašaj, onako kako se od tebe očekuje. Novinari klixa jesu u većini slučajeva odron, ali ovaj tekst je itekako dobro preveden. Kao magistar ital. jezika i književnosti mogu to potvrditi. Smisao će svako sa razvijenim intelektom shvatiti.