Ja samo znam, da bi ban Kulin nabio na kolac sve one koji pokusavaju da sruse ovu sad Bosnu, kakva god da je, i pripoje dijelove njegove drzave drugim susjednim drzavama. Takodje bi nabio na kolac sve one koji velicaju okupatore i rusitelje njegove drzave.
Ne luduj muki, Kulin je bio vazal ugarskog kralja, i njegova drzva je bio kao trecina danasnje BiH. sto vi klinci nemate predstavu o tome. Kao sto sam napisao ozenio je sestru Stefana Nemanje. a svoju dao Nemanjinom bratu Miroslavu. Mozda si cuo za Miroslavljevo jevanjdjelje. Knjiga starija od te povelje, a mozes je videti u Beogradu. Njegova povelja jasno govori da je bio hriscanin. Pisao je cirilicnim pismom, onog sto se vi zgrazavate.