"ali i relativno neiskusni stručnjaci ".... ajde "novinarko" procitaj sta si napisao pa vidi ima li ovo ikakvog smisla.
Ako su neiskusni, onda nisu strucnjaci. Oni su bili majstori kao igraci, ali biti trener je potpuno druga vrsta posla i tu su oni neiskusni pocetnici.
Oni su pocetnici u domenu trenerskog posla. To sto su igrali fudbal im daje odredjeno predznanje, ali ih nikako ne cini strucnjacima, pogotovo ne tek po ulasku u trenerski posao, sto vidimo po velikom broju odlicnih fudbalera koji su ocajni treneri.
Ja razumem tvoju poentu i slažem se sa njom, ali oni su is polagali te neke ispite, dobili licence, što ih formalno-pravno čini stručnjacima. Njihovo zanimanje-fudbalski trener. Stručnjak za fudbalsku igru.
Student koji je zavrsio fakultet je ekonomista, doktor, psiholog... ali nije strucnjak u tom poslu.
Strucnjak nije naziv profesije vec opis skupa znanja i iskustva. Oni su uspjesnim polaganjem ispita za trenera postali fudbalski treneri. A strucnjaci u tom poslu ce postati tek neki od njih kroz godine rada i iskustva.