Serija je loša. Činjenica da je na engleskom jeziku jednostavno od prve sekunde bode uši i barem meni onemogućava da se "uživim" - što je najbitnija kategorija ukoliko pričamo o seriji koja je bazirana na istinitim događajima i bavi se istorijom. To je ujedno i razlog zašto je film Der Untergang jednostavno neuporedljiv sa bezbroj filmova koji su se pojavili pre i posle njega na engleskom ili ruskom sa istom tematikom i čak većim budžetima. https://youtu.be/2dzKgq4zl4E
ako zelis da privuces vise publike, pogotovo americke onda ide na engleskom
to je tako svidjalo se to nama ili ne
ima masu neengleskih filmova, serija, trijogija koji se i "probiju" internacionalno i neki cak i dobro prodju a cesto je slijedeci korak da holivud to uzme u svoje ruke
nekad uspiju napraviti dobar remake a nekad ne
mnogi nemaju problema gledati na eng ako je sve ostalo ustimano
ko voli "originalne" filmove preporucujem hongkong trilogiju "infernal affairs" (remake je the departed).
kome se svidja americka verzija nece biti razocaran u ovaj