Evo vam malo bolji prevod. Za razliku od zamrznute slatke vode, led na moru se satoji od 2 elementa. Kristali leda su relativno cisti jer voda iskljucuje vecinu soli tijekom procesa smrzavanja. Preostala slana voda ostaje tekuca zbog svoje niske temperature smrzavanja i stvara porozne kanala unutar leda.
Ovaaj fenomen nastaje koda morski led napuke i slana voda iscuri u otvoreno more. Zbog kolicine soli ona je teza i hladnija od okolne vode i zbog toga tone prema dnu ismrzava okolnu vodu.