Koliko je ovo neprirodno pokazuje i ovaj prevod klix-a: "Bilo je kao da svijet nije postojao u tom trenutku, samo da samo postojali nas DVOJE". Trebao je prevesti "...nas DVOJICA", da zvuči baš gadljivo...
Prikaži sve komentare (150)