Ima li kakav znalac da nam objasni ovo, kada autor teksta to vec ne zna, a za to prima platu
Kod iranaca nije rijetkost da osoba ima dva imena, predpostavljam da su pogresno mislili da se Bake zove Bakir Izet Begovic, gdje su Bakir i Izet imena, a Begovic prezime...
Tamo je такво правило, као što и код нас, а посебно у Србији преводе имена, па пишу Čarli Šin, а не Charliе Sheen, или ноутбук, а не notebook.
Prikaži sve komentare (33)