Pokušajte mrs Hahn prevesti na engleski njenu funkciju: Kongresmenka.
Ovako nekako: Lesbian CongressWomen !
Ona bi to osim lične uvrede shavtila i kao napad na svoju funkciju. Onaj grm alj Dodik je tako napadao i američku ambasadorku u BiH, pa bi bilo teško to shvatiti kao elementarnu novinarsku nepsimenost jer takvo što nije ni enedemsko u toj zemlji selekcije najboljih. Oni manje sopobni idu na više manuelne poslove: Kopanje kanala, prevrtanje pljeskavica i slično, Kod nas naravno je suprotno, a i to je teško shavtljivo amerikancima.
Congresswoman, i ta rijec je u upotrebi u Americi.
Although both the United States Senate and the House of Representatives make up the United States Congress, a member of the Senate is usually referred to only as "Senator", while a member of the House may be referred to as either "Representative" or "Congresswoman / Congressman".