...oij, mati mila. saće jope svi svojatat stjepana. pa i oni što slave fatiha II osvajača. kog amrze oni što slave peru I oslobodica. koj ejope mrze oni što slave jozu bečkog. jer svog nemaju. prajsles članci.
@lik5
Hvalov zbornik je Hrvoje sam naručio, pisan je domaćom bosanskom ćirilicom, vjerovatno u njegovoj rezidenciji u Omišu a pisar Hval se lično potpisuje kao „krstjanin“ u kolofonu. Time je otvoreno pokazao da je pripadnik Crkve bosanske te upisuje da je vrijeme pisanja u doba “dida Radomira”, tadašnjeg poglavara Crkve bosanske, a to je 1404. godina. Po tome se pretpostavlja da je i Hrvoje bio prikriveni „krstjanin“ Crkve bosanske.
Sačuvano je 359 listova pergamenta, koji su bogato
@pidjameta.slipic
... iluminirani sa mnoštvom inicijala, minijatura i zastavica. Slova bosančice su pisana sitnim, kaligrafskim poluustavom. Da je zbornik pisao pripadnik Crkve bosanske, govore i sačuvane marginalne glose u Apokalipsi:
(uz IX, 20): “Skazanije o crkvi idolskoj koju s(ve)ty osudvše; “
te (uz XII, 12): “gore zemli i moru jere na nem6 krivvna c(esa)r6stvujet6”.
Kodeks je pripadao talijanskom lingvisti Giacomu Facciolatiju (1682-1769), koji ga je poklonio papi Benediktu XIV, a ov