E moj sinko ucim engleski od 5 razreda, i danas dan ucim nove rijeci, znam stvarno dosta rijeci, ali i pored toga nemogu sve pohvatat kad ufate baljezgat, a sastavaljat recenice isto, jos uvjek na levelu basic , ne znam zasto je to tako.
@errorcode01 ovo ima mnogo istine,., meni Bosanski bas nije jaca strana i svabski i negleski jbte kada ga zapadezam, u budcnost u proslost, al Bosanski je je itekako godi,., samo praksa cini cudaa
@errorcod01.... Covjek je u pravu. Imas razlicitih pricanja Engleskog jezika.
Najcisci i najljepsi Engleski pricaju upravo Englezi.Poslusaj Amere kako pricaju ili Australce.
Problem nasih ljudi je u tome sto prevode bukvalno sa Engleskog na nas.
Ja bih svim nasim iseljenicima preporucila da slobodno razgovaraju sa domacim, nema veze koji je jezik u pitanju ili zemlja. Ne treba se stidjeti, samo naprijed. Tako se najbolje uci i usavrsava jezik.
Jedino bih savjetovala ( da ne ispadne da pametujem, mada ima razloga) da u kuci koriste maternji jezik.