@41ustaše vjetovatno ima ih i gori, ovo je što ja znam a blic.rs onako ok je al da odeš recimo "regija" nema toga koliko sam upoznat za čitavu BiH koriste "Republika Srpska"
@todor.tudor: Hahahahaha. zar niste počeli 18% govorit? Kakvih 23%, to je ubleha, Bošnjaci su većina na preko 30% države, što je i red za jedan od tri konstitutivna naroda.
S tim da mi nismo odustali od ove države i možemo vas zajebavat i po Banjaluci, i po Zvorniku, i po Mostaru i svugdje drugo. Vi ste u Sarajevu i ostatku Bosne otpisani.
@cevapcinica
Prije svega, tvoj nickname "svjedoči" da još nisi savladao/la jednačenje suglasnika po zvučnosti, kao ni pravilnu upotrebu suglasnika Č i Ć...
Tako da, preambiciozno bi bilo očekivati od tebe da "baciš" adekvatan sinonim za anglizam/anglicizam koji sam upotrijebila prilikom svog NEformalnog pismenog izražavanja
Spoiler alert - adekvatan sinonim glasio bi stepen/stupanj. ;)
E da, da s vremena na vrijeme pročitaš nešto "mimo" ovih - stilski/gramatički "reprezentativnih" članaka na Klix.ba, bio/la bi upoznat/a sa činjenicom da se anglizmi/anglicizmi sve više implementiraju i prilikom formalnog pismenog izražavanja.
S obzirom da se pravis toliko obrazovanom, promasila si nesto sto se kod nas jednostavno zove sarkazam. Bez ikakvih stranih rijeci ni bespotrebnih anglicizama kojima se gadaju djeca kada ne mogu naci odgovarajucu rijec iz maternjeg jezika jer su odrasli citajuci kratke tekstove sa interneta. Sto se tice mog nadimka, kada vec pametujes treba da znas da se isti mogu pisati kako hoces jer ne podlijezu pravilima koja vaze za standardni pisani tekst.
Isto vazi i za npr. imena proizvoda kao npr. iPhone itd. To je gramaticki pogresno ali kao i moj "nick" ima razlog zbog cega se tako pise. Drago dijete nasla si pogresnu osobu za pametovanje oko jezika. 😎☺️
@cevapcinica Znači, ako sam dobro shvatila, tvoja "cevapcinica" spada u kategoriju "pjesničke slobode", a moj level u kategoriju nepismenosti. Vidiš, to ti se kod nas zove #imatidvostrukestandarde. Razumijem, ti i tvoja generacija ste školi učila ruski jezik, te valjda uslijed toga s engleskim jezikom bili i ostali na Vi. Pretpostavljam da se uslijed navedenog toliko osipaš na anglizme u NEformalnim komentarima.
Također, očito si previdio/jela sinonime koje sam navela za izraz level, a koji glase stupanj/stepen/razina. Zamisli, čak i "nepismeno" dijete koje je odraslo čitajući kratke tekstove s interneta (uslijed čega ima ograničen fond riječi maternjeg jezika) poznaje čak tri "maternje alternative" izvjesnog anglicizma. Za razliku od superpismenih novinara ovog portala, koji za svoje svakodnevne stilske/gramatičke (npr. naslov ovog teksta) bisere primaju plate.
@Marshmallow86 Nisi shvatila da je moj komentar bio sarkastican. Moja generacija je ucila engleski i francuski. "Osipam" se na neprimjereno i bespotrebno ubacivanje stranih, pogotovo engleskih rijeci. Ne provaljuj se sa objasnjavanjem da su anglicizmi u redu i prihvatljivi. Napisi ozbiljan tekst kao naucni rad sa tom bajnim anglicizmima i daj nekom na pregled pa ces vidjeti sta ce ti reci.
@cevapcinica Usput da te obavijestim da engleski koristim privatno i u poslovne svrhe zadnjih 20 i kusur godina tako da nema potrebe da se blamiras sa tvojim "prefinjenim" sinonimima. Cim si cula da sam stariji ti odmah vidjela priliku da opletes po ruskom, kao ti ces sada starog "komunjaru" smjestiti gdje mu je mjesto i "nauciti ga" engleski. Smijesno.
@cevapcinica S obzirom da je i moj otac "izdanak socijalističkog sistema", a engleskim jezikom odlično vlada, vjerujem ti. Ne treba se igrati generalizacije, međutim, prvobitno si ti, vidjevši moje godište, iskoristio priliku da "balavicu" postavi na njeno mjesto. Kao temelj cjelokupne "argumentacijske linije" bio je jedan obični anglicizam u jednom običnom NEformalnom komentaru.
Nije mi namjera da bilo kome držim "predavanja" iz poznavanja osnova pravopisa, novinarske stilistike ili engleskog jezika. Neka se novinari Klix.ba u te svrhe obrate nastavnicima/profesorima is osnovnih/srednjih škola koje su pohađali. Ili profesorima s fakulteta koje su završili. Nažalost, povod cjelokupne "konfrontacije argumenata" bio je to što sam "stvari nazvala pravim imenom".
Zanimljivo je to da si npr. mene "uzeo u pilanu" uslijed konstrukcije NEformalnog komentara za koji NISAM plaćena, a na "biser" od naslova članka koji komentarišemo nisi rekao ni riječ. Slobodno me ispravi ako griješim. Probaj biti objektivniji, jer opisani vid subjektivnosti ne priliči tvojim godinama.
Nis stvari nazvala pravim imenom vec nekoga zvala nepismenim a sama bespotrebno kao kakva internet-balavica ubacila "level" i onda bubetala kako je to kao u redu.
@cevapcinica Imam osjećaj kao da komuniciram s djetetom, mada tvrdiš da bi mi po godinama mogao biti otac.
Kao prvo - nisam nazvala novinare Klix.ba nepismenim, već polupismenim. Ako ti ovi stilski/gramatički "biseri" u ovim tekstovi nisu dovoljan dokaz;
http://www.klix.ba/magazin/muzika/zeljko-joksimovic-na-kosevu-stvorio-noc-za-pamcenje/160819141
http://www.klix.ba/vijesti/crna-hronika/zenica-prijavljena-otmica-djevojcice-policija-blokirala-naselje-tetovo/161021007
http://www.klix.ba/magazin/zanimljivosti/noc-vjestica-u-sarajevu-ulice-preplavile-vampirice-duhovi-klovnovi-zombiji/161031143
Odnosno, ukoliko ti iz priloženog nije jasno ZAŠTO, nema svrhe da ti sada i ovdje ja objašnjavam da se nije BINA, već POZORNICA, da nije KAZALA, već IZJAVILA itd.
Isto kao što nećemo u formalnom tekstu (za čiju izradu primamo platu) upotrijebiti izraz roza/lila. Mislim, zna se "gdje je mjesto" rozoj/lila, a gdje ružičastoj/ljubičastoj. Možda grupici novinara Klix.ba portala pripadaju tvoj sin/kćerka/nećak, pa si valjda zato moju kritiku shvatio toliko lično. U svakom slučaju, tvoja subjektivnost mi se ne podudara s godinama i RAZINOM prosvjećenosti koje tvrdiš da posjeduješ.
Doduše, možda ti i jeste savršeno jasno da jesam obrazovana, barem u odnosu na novinare ovog portala. Koji za svoje neznanje/nemar/lijenost još i primaju platu. Možda ti se samo sviđam ;)
@Marshmallow86 Pa niko nije tvrdio da su oni pismeni. Ja im ne bih dao ni da pisu clanke za Veselu svesku. Problem je sto si ti pogresno i previse ozbiljno shvatila moj sarkasticni i satiricni komentar i krenula u frontalni napad. Niposto ne branim kvazinovinare. Moram te malo bolje upoznati da vidim da li mi se svidas. 😊😎