Dobro je preveo.
Savezna država A nosi npr. 10 elektorskih glasova, a savezna država B npr. 15, zato što ova druga ima više stanovnika.
I sad, kandidat osvoji 51% u saveznoj državi B - to je 15 elektorskih glasova, a samo 10% u saveznoj državi A - tu protukandidat dobija 10 posto elektorskih glasova. Iako je možda ovaj drugi kandidat dobio ukupno više glasova (90% iz države A i 49% iz države B), prvi je osvojio više elektorskih glasova i dobio izbore.
Upravo je ovo daleko od demokratije da neko dobije sve Elektore jednog State sa 50%+jedan glas a u drugom State-u sve Elektore sa 99,99% glasova. Znam da u dva States medju koje je Montana State,ukupni Elektori se dijele proporcionalno broju dobijenih glasova što je poštenije i nema rasipanja glasova tj uvažava se svaki glas!