@AragonSorab tako je stim da je AU monarhija to prilagodila i latinima-hrvatima. Latinica je u stvari hrvatica.

Tad ste se otprilike djuture poturcavali, niste imali vremena za rjecnik.

@SuljagineFateMujo3 tacno tako. Koristite te svoje rijecnike za bosanski jezik ali bez Vukove gramatike.

B505H Izvještaj austrijske uprave za BiH, od 14.03.1879. godine. Te godine katoličke škole na hrvatskom nastavnom jeziku i latinici pohađalo je 1 463 muške i 652 ženske djece. Muslimanske škole na turskom nastavnom jeziku i arapskom pismu pohađalo je 15 948 muških i 7 360 ženskih polaznika. Pravoslavne škole na srpskom nastavnom jeziku i ćirilici pohađalo je 2 751 muške i 772 ženske djece. Nigdje bosanskog jezika, a kamo li rječnika.

Možeš li mi poslati taj rječnik(link...),? Hvala.

@ninina to oni ne razumiju, takav rječnik može sad napisati englez koji dođe npr. u sarajevo i napiše naslov (sarajevsko-engleski rječnik), pa će netko da tvrdi postoji sarajevski jezik jer postoji rječnik. :I

Hrvatski rječnik je iz 1527. Mi govorimo hrvatskim jezikom srpski i bosanski ne postoje, ali se srpski mora spomenuti radi standardizacije i drukčijeg pisma.

@maliq53 Pa dobro, mora napisati srBski kad nisu još ni poslije 500 godina učenja prepisanog igradiva z bosanskog jezika pohvatali gramatiku. Pola Srbije ne zna padeže ni u 2017. godini.

@Stjepan III. Haha, a Kalaj ?

@AragonSorab Prvi srpski rijecnik je preuzet iz bosanskog tako da vi srbi pricate bosanskim jezikom koji je i najstariji na ovom prostoru kao i pismo bosancica koja u svome imenu i kaze koji je jezik najstariji na ovim prostorima logicno zar ne.

@AragonSorab Prvi srpski rijecnik je preuzet iz bosanskog tako da vi srbi pricate bosanskim jezikom koji je i najstariji na ovom prostoru kao i pismo bosancica koja u svome imenu i kaze koji je jezik najstariji na ovim prostorima logicno zar ne.

@ninina Sta si se upalio toliko matere ti.Malo prelistaj neke literature pa ces i spoznati kojim se jezikom pricalo za vrijeme Ilira.Pisma su se mjenjala a jezik je uvijek isti bio i ostao.Do 19 vijeka ste pisali iskljucivo starocrkvenim i ne mozete Vi pricati o jezicima, kad sam Vuk kaze da do njegovog rijecnika njegov narod je govorio svinjarskim jezikom i nema ni jedne jedine knjige na svom jeziku(procitaj predgovor).Tj uzimali ste svacije kako ko vas pokoravao.

@VCorp Nakon zatečenog stanja, Kalaj pokušava stvoriti umjetnu bosansku naciju i bosanski jezik, ali kako nije imao uspjeha, 1907. godine dekretom ukida bosanski, a uvodi H-S odnosno S-H jezik za sve...

@AragonSorab a koji je to srBski ili srPski jezik. 90 % u RS-u prica srpski jezik na ijekavici i pisan na latinici to radi i srpska zakletva mile doda. O kojem srpskom jeziku pricamo kad u rjecniku Vuka Karadzica postoji 25 hiljada turcizama za koje nemate zamjene. Srbi kao slaveni, 70% a mozda i vise su crne kose i tamnije puti a to je posljedica turskih 500 godina u srbiji. Inace su slaveni svijetle boje puti i kose

@ninina ,ej ti ces ovoj neobrazovanoj raji da objasnjavas.Ti isti nisu nista vise procitali o jeziku nego ono sto nadju clanaka na bosnjackim portalima. Naravno da ne mogu dati ni jedan istorijski podatak,a cak ne mogu ni logiku da ukljuce .

@SuljagineFateMujo3 ,hajde Mujo kada ne znas odgovor ti po oprobanom bosnjackom receptu pocnes da vredjas.

@babadajvode ,a ti kao prelistao literaturu? Sta ti uopste znas o jeziku?

@mirkas072 Sasvim dovoljno da znam razluciti ko sta govori a ko prdi u prazno.Iliri posto su bili pod velikim uticajem Rima su sprehali latinski.Eto sad znas i ti :) Posto si ti ocigledno iz djikanske porodice da te pitam nesto.Posto je jezik Vas srbski (ne srpski) sto ga niste prihvatili odmah? Nesto sto je Vase i vi to znate,sto ste odbijali Vuka i njegovu reformu jezika? Ja znam sto a znas li ti? Cisto sumnjam ;)

@babadajvode ,i ti ocekujes odgovor na ovo tvoje piskaranje?Neces ga dobiti iz prostog razloga sto ne gubim vreme sa totalnim,ali totalnim neznalicama.To se vidi iz ovih tvojih par recenica.Kada odgovoris na direktna pitanja ''ninini'',''AragonSorabu''(prava su pitanja),mozemo uci u diskusiju.Treba dobro poznavati lingvistiku,narod,istoriju,a sve ti to ocigledno ne znas.U svakom slucaju govorimo istim jezikom,u osnovi slovenskim,a vi imate neprevazidjen problem,citaj problem porekla.

@mirkas072 Nisam ni ocekivao da ces ponuditi odgovor :) Kad vec gore spominjes logiku de je bgt ti ukljuci i odgovori sto je crkva i svi veci utjecajniji Srbi sto su svi odbacili Vukov rijecnik?

@babadajvode ,vrti nenu u krug,a ne mene neobrazovani! Ja tebi postavih pitanje,a ne ti meni.Posle te uputih da odgovoris na postavljena pitanja ''ninine''i drugih jer u tome je kljuc,ali naravno da nemas odgovore jer bi se spotakao o kojekakva baljezganja. Lingvistika je nauka,ali svrseni srednjoskolci znaju bar osnovne stvari,a takvi kao ti ne znaju a ma bas nista! Ne pisi o necemu sto ti je daleko i nepoznato jer ispadas glup!

bih nema vlastiti jezik, tako da se može koristiti samo nekdašnji sh ili hs jezik, kao i odvojeno hrvatski tj. srpski. jezik nastaje od naroda (narodnosti) a ne po zemljopisnoj, regionalnog i sl. pripadnostima. inače bi postojo i meksički, američki, brazilski itd...

@mirkas072 Jao pa ti si demagog :O takvih je ovdje na pasja preskakala.Nemam sta odgovoriti ni nini ni onom cetniku jer nisu meni pitanje ni postavili.To sto si postavio "sta ti znas o jeziku" nisam smatrao kao pitanjem jer izgelda neozbiljno.Kao drugo ti si se meni nakacio na post ne ja tebi.Postavio sma ti konkretno pitanje i ocekujem konkretan odgovor.Ako ga nisi u stanju replicirat onda cuti :)

@babadajvode ,pa ne samo sto veze nemas o Lingvistici,ti ne znas ni osnovne inerpunkcijske znake,a ti bi da komentarises.Prosipaj drugom praznu pricu,rekoh ti vrti nenu u krug,mozda nju mozes.Da si odgovorio onda bi bio u klopci,zato i nisi odgovorio.Pozdravi nenu i uz kaHvu ispricajte se,a ko zna mozda je nena davno otisla na onaj svet,onda majku:-D.Ne javljaj se bez odgovora.

@mirkas072 ,interpunkcijske znake

@mirkas072 Ti si ba demagog jer do sad nista nisam od tebe novo cuo.Klasicno djikansko supljiranje.Nemas potrebe kompleksu ispravljat razumijem vrlo dobro sta si zelio reci.Ne pati se od sitnica,moze zeludcu nastetiti. Dok je neko pisao i krao rijeci neko je prevodio na Bosnaski jezik http://www.wikiwand.com/lv/Bosnie%C5%A1u_valoda Nego kako je neko mogao i pomisliti da napise Bosanski 1825 a kamo li da je neko napisao u 17 vijeku Bosanski...mislim ako ga nema kako je neko mogao napisat

@FreeTrokutystan haj kad si tako pametan objasni mi kad je izašao Talijansko-hrvatski rječnik Petra Lupisa Valentiana

@Stjepan III. Izvlacis iz konteksta podatke . Naravno to stoji da je nazalost bosanski jezik bio toliko zaposteavljen ali treba reci razlog svega toga, svi politicki, eko-socijalni i drugi faktori koji su doveli do toga.