U Njemačkoj premijerno prikazan dokumentarac "Povratak iz mrtvih" Emira Čovića Toleta
Dokumentarni film o Emiru Čoviću Toletu, veteranu, borcu Armije BiH "Povratak iz mrtvih", ranjeniku i postratnom piscu i pjesniku, biografska je priča o istini i svojevrstan dokument sa puno emocija, autentičnih snimaka i direktnih učesnika događaja iz perioda agresije na Bosnu i Hercegovinu.
Prožeta simbolikom kroz svaki segment i sekund, ova jedinstvena priča prilika je da mlađe generacije u Bosni i Hercegovini ali i šire, saznaju o viteškoj odbrani od agresije kojoj su samovoljno i srcem pristupili mnogi mladi ljudi tada, kao i sam inicijator za snimanje ovog filma, Emir Čović Tole.
"Ovo vrijeme i historija koja nam se stalno ponavlja, svima nama koji smo bili dio odbrane od agresije daju jednu vrstu zadaće da bilježimo i dokumentujemo sve ono što je važno, kako se više nikada i nikome ne bi ponovilo. Ponosan sam na sve viteške momente mojih kolega i nadređenih iz perioda 1992.-1995., na čistotu naše odbrane o kojoj se mora govoriti i koju moramo promovirati", ističe Čović
Kameru, montažu i postprodukciju potpisuju Emir Morina, Namik Vatrenjak i Smajil Kapetanović. Učešće u filmu uzeli su general Atif Dudaković, ratni komadant Salem Dupovac, saborci Emira Čovića Toleta i drugi.
Put promocije ovog filma nastavlja se diljem Evrope, kako u gradovima Njemačke, Austrije i Švedske, tako i u regionu bivše Jugoslavije.
Islamski kulturni centar Bošnjaka Berlin na čelu sa Advan ef Ljevakovićem koji je donirao protezu Emiru Čoviću Toletu, na posebnom su mjestu u životu ovog autora zbog dosadašnje svesrdne pomoći u realizaciji projekata.
Ovaj centar je upriličio osam promocija Čovićevih projekata a sam Čović se zahvaljuje svim kulturnoumjetničkim društvima, džematima i klubovima koji okupljaju građane iz Bosne i Hercegovine i Sandžaka posebno u Minhenu, Saarbruckenu, Hanau, Manhaimu, Frankfurtu, Dortmundu, Štutgartu, Kelnu, Antverpenu ali svim drugim prijateljima širom Evrope koji su samoinicijativno finansirali i organizirali promocije za Čovićeve projekte.