Prevod povelje glasi:
"U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ........"
"....Laž je vid srpskog patriotizma i potvrda naše urođene inteligencije."
Upravo! Nije stvar nikakvog pozitivnog jedinstva kod komsija, vec samo ujedinjena mrznja. Zlo nikada nece nadjacati dobro ma koliko se oni trudili. Nasa vjera ce nadjacati njihovo zlo!