Klix Studio
Klix Posao
napad u Magdeburgu
napad u Zagrebu
rat u Ukrajini
Južna interkonekcija
Gaza
Sirija
Tehnologija
16

Greška na Bing Translation: Riječ "Daesh" prevedena kao "Saudijska Arabija"

Klix.ba
45
29.08.2016.
Facebook Messenger Twitter Email Email
Kompanija Microsoft izazvala je veliku buru zbog greške u prevodu online prevodioca Bing Translationa za riječ "Daesh" koja se koristi kao akronim za terorističku grupu IDIL.

Kada se u ovaj prevodilac ukuca na arapskom Daesh "داعش", kao prevod na engleski jezik bio je ponuđen odgovor Saudijska Arabija. Ova takozvana tehnička greška izazvala je metež u Saudijskoj Arabiji gdje su mnogi korisnici društvenih mreža pozvali na bojkot Binga i Microsofta.

Microsoft korporacija objavila je službeno izvinjenje Saudijskoj Arabiji kazavši da je riječ o "nenamjernoj greški".

U međuvremenu su ispravili grešku i ponuđeni odgovor na engleski jezik sada je IDIL.

Znate nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Microsoft Bing
Lean inžinjer - LEAN Manufacturing Engineer (m/ž)...
Sarajevo
Terenski prodajni konsultant (m/ž)
Više lokacija
Virtualna sekretarica - Inbound (m/ž)
Više lokacija
Specijalist korisničke podrške na danskom jeziku...
Sarajevo
Data systems developer & analyst (m/f)
Sarajevo
Komercijalista nabave (m/ž)
Ilijaš
Magistar mašinstva (m/ž)
Hadžići
Barmen - Pomoćni radnik u kuhinji (m/ž)
Sarajevo
Šef službe za računovodstvo i finansije (m/ž)...
Ilijaš
Kuharica - Pomoćna kuharica (ž)
Ilidža
Konobar (m/ž)
Sarajevo
Točilac goriva (m/ž)
Sarajevo
Točilac goriva (m/ž)
Sarajevo
Radnik za roštiljem (m/ž)
Travnik
Trgovac (m/ž)
Više lokacija
Kuhar - Pomoćni radnik u kuhinji (m/ž)
Sarajevo
Specijalista radiolog (m/ž)
Sarajevo
Referent za iznajmljivanje vozila (m/ž)
Sarajevo
Inženjer građevine - Rukovodilac gradilišta (m/ž)...
Sarajevo
Trgovac (m/ž)
Više lokacija
Možda vas zanima
Prikaži sve komentare (45)
Vezani članci