Studija univerziteta u Liverpoolu i Maastrichtu te King's koledža u Londonu tvrdi da ljudi koji govore više jezika bolje pričaju strani jezik nakon što popiju piće ili dva.

Podaci o broju polaznika koji pohađaju kurseve stranih jezika odličan su socijalni pokazatelj budućih migracija bh. stanovništva, posebno onih mladih i obrazovanih. Ako se uzme u obzir broj polaznika u školama stranih jezika, njemački jezik je najpopularniji i uče ga oni koji planiraju napustiti BiH.

Aplikacija za učenje jezika Babbel nedavno je uradila anketu na 3000 izvornih govornika engleskog jezika u Sjedinjenim Američkim Državama i Ujedinjenom Kraljevstvu u kojoj je otkrila da je 12% njih preuveličalo svoje jezičke vještine kako bi imali bolje šanse za dobijanje posla.

Sve češćoj zapostavljenosti kulture i njoj bliskih djelatnosti u bosanskohercegovačkoj javnosti usprotivila se grupa ljubitelja naslijeđa okupljenih u Udruženju "Visoki", pretvorivši sprat poslovne zgrade u mjestu Vratnica kod Visokog u muzej i biblioteku, te centar za učenje stranih jezika.

"Osobe poput mene u današnjem društvu nisu rijetka pojava. Nažalost. Svi mi se činimo istim, ali na ovom svijetu svaka osoba bi trebala biti vrijedna, a ovakvi kao ja zaslužuju više pažnje društva u kojem žive", ovako je 22-godišnji Ismar Krdžalić iz Tešnja započeo svoju knjigu u kojoj je predočio svoje emocije dječaka koji boluje od cerebralne paralize.

Uvođenje usluge instant prevođenja stranih jezika na Skypeu je sve bliže.