Prema novom zakonu, koji je usvojen na osnovu preporuka Ustavnog suda, usmrćivanje neke osobe na njen zahtjev ostaje zabranjeno, ali zato se omogućava pružanje pomoći u umiranju.
Teško ili neizlječivo oboljele osobe, koje su punoljetne, u stanju da donose odluke, dobijaju time mogućnost da zatraže pomoć u okončanju života.
Svaki slučaj će morati da procjene dva doktora, od kojih će jedan biti kvalifikovan za palijativnu medicinu. Među njihovim dužnostima bit će utvrđivanje da li je pacijent sposoban da samostalno donese odluku.
Osim toga, morat će proći najmanje 12 sedmica prije nego se pristup odobri kako bi se osiguralo da se eutanazija ne traži zbog privremene krize.
Ovaj period će biti skraćen na dvije sedmice za pacijente u "terminalnoj fazi" bolesti.
