Istraga New York Timesa: Za masakr 15 civila na tržnici odgovorni Ukrajinci?

Vjerojatni problem s raketom dogodio se usred borbi u okolnom području. Prethodne noći, ruske snage su bombardirale Kostjantinovku, a lokalni Telegram kanal izvijestili su o artiljerijskoj vatri iz ukrajinskog grada samo nekoliko minuta prije nego što je raketa pogodila tržnicu.

Glasnogovornik ukrajinskih oružanih snaga izjavio je da sigurnosna služba te zemlje provodi istragu o ovom incidentu i zbog zakona ne može pružiti daljnje komentare.

U početku su ukrajinske vlasti pokušale spriječiti novinare New York Timesa da pristupe fragmentima rakete i području udara odmah nakon napada. Međutim, novinari su na kraju uspjeli stići na mjesto događaja, ispitati svjedoke i prikupiti ostatke korištenog oružja.

Projektil došao iz smjera teritorija pod kontrolom Ukrajine

Na temelju snimaka sigurnosnih kamera, čini se da je raketa doletjela u Kostjantinovku iz smjera teritorija koji je bio pod kontrolom Ukrajine, a ne izvan ruskih linija.

Kako se čuje dolazak projektila, čini se da najmanje četiri pješaka istovremeno okreću svoje glave prema sve glasnijem zvuku. Oni su usmjereni prema kameri, gledajući prema teritoriju koji je pod kontrolom Ukrajine. Nekoliko trenutaka prije nego što projektil pogodi, možemo vidjeti odraz projektila na krovovima dvaju parkiranih automobila, što jasno ukazuje na njegovo putovanje sa sjeverozapada.

Bojeva glava projektila eksplodira nekoliko metara iznad tla neposredno prije udara, raspršujući metalne fragmente. Krater koji se formira i oštećenje koje se širi od tačke eksplozije usklađeni su s projektilom koji dolazi sa sjeverozapada, kako je objasnio ekspert za eksplozive New York Timesa.

Dvije rakete lansirane prije udara

Ukrajinske snage su lansirale dvije rakete neposredno prije udara, prema dokazima prikupljenim od strane New York Timesa. Ovi dokazi sugeriraju da je nekoliko minuta prije napada ukrajinska vojska ispalila dvije rakete zemlja-zrak prema ruskoj liniji iz grada Družkivke, koji se nalazi 16 kilometara sjeverozapadno od Kostjantinovke.

Novinari New York Timesa su bili prisutni u Družkivke kada su čuli prvo ispaljivanje rakete u 14 sati, a nekoliko minuta kasnije uslijedilo je drugo ispaljivanje. Jedan član njihovog tima slučajno je snimio prvo ispaljivanje putem glasovne poruke.

Stanovnici Družkivke također su izvijestili o tim lansiranjima putem lokalnog Telegram kanala. Jedna od objava u 14:03 spomenula je "još jedan" projektil, aludirajući na drugo ispaljivanje. Ljudi koji su bili u blizini mjesta ispaljivanja opisali su zvuke projektila kao "izuzetno glasne," što je bilo neuobičajeno u usporedbi s uobičajenim zvukovima rata na koje su bili navikli. Ovo je bilo u skladu s izjavama svjedoka ranijih ispaljivanja raketa iz sustava Buk.

Vrijeme ovih lansiranja poklapa se s vremenom kada je projektil pogodio tržnicu u Kostjantinovki, oko 14:04 po lokalnom vremenu.

Projektil nije pogodio cilj

Dva svjedoka su također izjavila da su vidjela rakete ispaljene iz Družkivke prema ruskoj liniji bojišnice, otprilike u isto vrijeme kada se dogodio pogodak. Jedan od njih je vidio rakete kako lete prema Kostjantinovki. Ukrajinski vojnik stacioniran u Družkivke, koji je želio ostati anoniman, također je potvrdio da je čuo dva ispaljivanja projektila otprilike u isto vrijeme.

Jedan od svjedoka je dodao da su rakete ispaljene s polja na rubu grada, koje su stanovnici prepoznali kao mjesto koje koristi ukrajinska vojska i s kojeg su prethodno vidjeli ispaljivanje projektila protuzračne odbrane.

Novinari koji su posjetili to mjesto primijetili su znakove nedavnog vojnog korištenja, uključujući rovove, odlagališta smeća i široke tragove gusjenica koji su odgovarali velikim vojnim vozilima.

Još jedan važan pokazatelj bili su tragovi izgaranja. Projektili protuzračne odbrane koji se lansiraju s tla obično pale okolnu travu pri ispaljivanju. Analiza satelitskih snimaka prije i poslije udara pokazuje nove izgorjele tragove oko rovova na dan napada, što sugerira da je to mjesto korišteno za lansiranje raketa.

Nakon napada, ukrajinske vlasti su tvrdile da su ruske snage koristile projektil ispaljen iz sistema protuzračne odbrane S-300, koji se koristi za presretanje zrakoplova i napade na ciljeve na zemlji. Međutim, projektil S-300 ima drugačiju vrstu bojeve glave u usporedbi s onom koja je eksplodirala u Kostjantinovki.

Metalne fasade zgrada koje su bile najbliže eksploziji bile su probušene stotinama kvadratnih ili pravougaonih rupa, vjerojatno napravljenih od kockastih predmeta koje je projektil otpuhao prema van.

Tip rakete

Mjere rupa, i fragmenata pronađenih na mjestu događaja, podudaraju su u veličini i obliku s jednim oružjem: projektilom 9M38, koji ispaljuje mobilni protuzračni sistem Buk. Poznato je da Ukrajina koristi sistem Buk, kao i Rusija.

Neke rupe su manje od 10 milimetara u širinu, dok su druge nešto veće. 9M38 sadrži dvije različite veličine kubičnih fragmenata od čvrstog metala: osam milimetara i 13 milimetara u promjeru.

Novinar Timesa također je pregledao ostale fragmente projektila pronađene na više lokacija u Ukrajini koje su ispalili ruski sistemi protuzračne odbrane S-300, S-400 i Buk, kao i dva različita američka sistema protuzračne odbrane. Njihovi oblici i mjere pokazuju da je masakr na tržnici najvjerojatnije uzrokovao 9M38.

Dva nezavisna vojna stručnjaka za uništavanje bombi, koji su tražili da ostanu anonimni kako bi mogli iskreno govoriti, došli su do istog zaključka i rekli da fragmenti i oštećenja na mjestu udara najviše odgovaraju 9M38.

Nekoliko svjedoka je ili čulo ili vidjelo ukrajinske snage kako ispaljuju projektile zemlja-zrak iz Družkivke prema Kostiantynivki u vrijeme napada na tržnicu. I dokazi prikupljeni na tržnici pokazuju da je projektil došao iz tog smjera.

Nejasno je zašto je projektil, čiji je maksimalni domet nešto više od 40 kilometara, pao u Kostiantynivku, iako je moguće da se pokvario i srušio prije nego što je pogodio ciljanu metu.

U svakom slučaju, na tako malom dometu, manje od 16 kilometara, projektil je najvjerojatnije pao s neistrošenim gorivom u svom raketnom motoru, koji bi detonirao ili izgorio nakon udara, što je moguće objašnjenje za rasprostranjene tragove paljevine na tržnici.