Prva epizoda je bazirana na stvarnom događaju. Major Miloš Vučković se ubacio u Beograd sa radio stanicom i još partizana koristeći zaplijenjeni auto i dokumente jednog pomoćnika ministra iz Nedićeve vlade. Za razliku od serije, partizani ih nisu greškom napali,, čuvari u Ralji ih nisu pozvali u kasarnu nego su pobjegli od auta koji je razvalio rampu, a Nijemci su vjerovali dokumentima. Radio stanica je korištena u pripremi napada na Beograd.