Jos samo da je prevod iole adekvatan... "Zuti rez" (yellowing cutting) je zapravo pozutjeli isjecak... i tako dalje... Ovi doslovni prevodi su ubili smisao i emotivnost teksta...de se malo potrudite...
Prikaži sve komentare (107)