e kafana sigurno nije bila,niti kafa. Kahva se kod nas uvijek govorilo dok nije pocela politika da se igra sa slovom "H" kahve - arap. rijec, otuda dosla i u Evropu, gdje je dugo smatrana zabranjenom od strane crkve(nisam siguran,ali mislim da je cak i nevjernikom bio proglasen onaj ko je konzumira+smrtna kazna)
U tom vremenu,Sarajevo imalo mnogo sta prije evropskih prijestolnica..
Prva kahvana u Sarajevu : 1592 god.
Prva kafana u Italiji : 1645 god.
Prva kafana u Engleskoj : 1650 god.