Rođen je u Chemnitzu u tadašnjoj Istočnoj Njemačkoj 1926. godine. Studirao je poslovnu administraciju i ekonomiju, a doktorirao je na Univerzitetu u Bernu.
Grupaciji Volkswagena pridružio se 1954. godine i postao šef 1982. godine. Tokom njegovog deset godina dugog mandata, Volkswagen je izgradio tvornice u Kini, kupio Seat u Španiji i Škodu u Češkoj, te se proširio na Istočnu Njemačku.
"Do tada smo bili previše fokusirani na Njemačku, bili smo nacionalna kompanija. Osim Amerikanaca, nije bilo globalnih marki", izjavio je Hahn u intervjuu 2020.godine za publikaciju Automotive News Group.
U šezdestim godinama prošlog vijeka, Hahn je vodio poslovanje u SAD-u i pomogao da se automobil Buba postavi kao ikona američke pop kulture.
Nakon što ga je 1992. godine na mjestu predsjednika uprave Volkswagena naslijedio Ferdinand Piech, Hahn je još pet godina bio u nadzornom odboru firme. Hahn je opisao svoju karijeru u autobiografiji "Moje godine s Volkswagenom", objavljenoj 2005. godine.
Ipak ostaje u pritvoru: Seanu Diddyju Combsu odbijena kaucija po treći put
