Komentari na članak: Bild: Menadžer Arsenala blokirao prelazak Kolašinca u Schalke

Iako ga žele otkupiti

Bild: Menadžer Arsenala blokirao prelazak Kolašinca u Schalke

H. H.

17.04.2021.

komentara

dijeljenja

Komentari (17)

Povratak na članak

Prijava korisnika

NAPOMENA: Komentarisanje članaka na portalu Klix.ba dozvoljeno je samo registrovanim korisnicima. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Komentari odražavaju stavove isključivo njihovih autora, koji zbog govora mržnje mogu biti i krivično gonjeni. Kao čitatelj prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima. Svaki korisnik prije pisanja komentara mora se upoznati sa Pravilima i uslovima korištenja komentara.

Mujo s onog svijeta

prije 3 godine

Zovoga sto tvrdi da je manager trener de allahati navedi koji rijecnik to prevodi.

vrhovni miš

prije 3 godine

Bio je dobar dok ne ode u Arsenal.

tonisambilaja

prije 3 godine

Nije menadzer arsenala nego trener arsenala. Manager je engleska rijec za trenera. Prestanite bukvalno kopirati i prevoditi sa google translate-a.

Mujo s onog svijeta

prije 3 godine

Pa de strucnjak za Engleski prevedi nam sta je coach ? koliko znam procitati evo prevoda za manager:manager direktor, dirigent, gazda, gospodar, menadžer, nadređeni, poslovođa, pročelnik, program koji upravlja sustavom, ravnatelj, rukovalac, rukovodilac, rukovoditelj, šef, upravitelj, upravnik, voditelj, voditeljica. Shall I translate to you now in English?

SnakePlissken

prije 3 godine

...trener je kod nas,a kod Engleza je manager...razlika je velika,jer kod nas se trener pita samo u vezi sastava ekipe i treninga,dok je u Engleskoj manager aktivno ukljucen i u transfere i mnoge druge stvari u klubu,znaci ima mnogo vece ovlasti,a najmanje se bavi treninzima igraca,za sta ima svoje pomocnike,kao npr.Wenger sto je imao Primorca koji je bio zaduzen za taj dio.