Njemačka tuning kuća Dähler je pripremila nekoliko poboljšanja za M3 CS, koja ne samo da poboljšavaju performanse nego i izgled ovog modela.
Tnner nudi set 21-inčnih kovanih felgi, koje se ne nalaze na primjerku prikazanom na fotografijama, gdje su iskorišteni distanceri kako bi se originalne felge savršeno uklopile s blatobranima. M3 CS je dobio nove amortizere i opruge, čime je omogućeno prilagođavanje visine, kao i promjene u kompresiji i odskoku.
Vlasnici modela BMW M3 koji ne žele ekstremne promjene mogu odabrati jeftinije opruge i spustiti svoj automobil za 24 mm naprijed i 3 mm nazad.
Dähler je poradio i na pogonu. Standardno, 3,0-litarski twin-turbo 6-cilindrični motor razvija 550 KS i 649 Nm obrtnog momenta, no Stage 1 softverski tuning povećava njegovu snagu na 639 KS i 740 Nm. Vlasnici mogu dobiti i karbonski usis zraka, ali i izduvni sistem od nehrđajućeg čelika, koji mijenja standardni napravljen od titanija.
Sve ove nedogradnje su dostupne za standardni M3 i M4.
Standardni BMW M3 CS će uskoro dobiti Coupe verziju u formi modela M4 CS. Ovaj novi model se razvija već duže vrijeme te bi trebao dobiti iste nadogradnje kao i M4 CS. To znači više snage u odnosu na standardni M4 i M4 Competition, kao i karbonske dodatke.